Annoter un PDF : surligner, commenter et dessiner
Surlignez, soulignez et barrez du texte, ajoutez des commentaires, dessinez et ajoutez des formes sur un PDF, puis enregistrez de vraies annotations. Gratuit, sans envoi.
La plupart des outils n’envoient jamais vos fichiers
Comment annoter un PDF en ligne
Vous relisez un contrat, corrigez une copie, commentez une maquette ou révisez un examen ? Annoter un PDF vous permet de marquer n'importe quel PDF comme avec un stylo et un surligneur, puis de l'enregistrer en PDF normal que tout le monde peut ouvrir. Surlignez, soulignez et barrez du texte, ajoutez des notes de commentaire, dessinez à main levée et ajoutez rectangles, ellipses, lignes et flèches dans la couleur de votre choix. C'est gratuit, sans compte, et votre document ne quitte jamais votre navigateur.
Comment annoter un PDF en ligne
- Ouvrez le PDF. Déposez le fichier sur la page ou cliquez sur Choisir un fichier. Les pages s'affichent dans une visionneuse avec les miniatures sur le côté.
- Choisissez un outil. Surligner, Souligner, Barrer, Stylo, Commentaire ou une forme, avec sa couleur, son épaisseur et son opacité.
- Annotez les pages. Faites glisser sur le texte pour le surligner, cliquez pour placer un commentaire et tapez-le, ou dessinez. L'outil Sélection déplace ou supprime les marques, et annuler est toujours là.
- Enregistrez. Choisissez annotations modifiables ou dessin aplati, cliquez sur Enregistrer le PDF annoté et téléchargez le fichier.
Un surlignage qui suit les mots
Surligner, souligner et barrer fonctionnent comme une sélection de texte : faites glisser du premier au dernier mot, et la marque s'aligne sur chaque ligne de texte entre les deux, en s'arrêtant aux caractères choisis. Les mots surlignés sont enregistrés avec l'annotation, pour que les relecteurs voient ce qui a été marqué dans la liste des commentaires de leur lecteur. Sur les pages scannées qui ne contiennent que des images, la marque couvre la zone tracée.
En bref
| Élément | Détails |
|---|---|
| Prix | Gratuit, sans inscription, sans filigrane |
| Outils texte | Surligner, souligner, barrer |
| Autres outils | Commentaires, stylo, rectangle, ellipse, ligne, flèche |
| Enregistré en | Annotations PDF modifiables ou dessin aplati |
| Compatible | Acrobat, Aperçu, Edge, Chrome, Firefox et plus |
| Confidentialité | Traité dans votre navigateur, jamais envoyé |
Annotations modifiables ou dessin aplati
Les annotations modifiables sont les types de commentaires PDF standard : surlignages, soulignements, textes barrés, notes, traits et formes, chacun avec sa propre apparence pour s'afficher pareil dans tous les lecteurs. D'autres personnes peuvent y répondre, les modifier ou les supprimer, ce qui convient aux relectures en équipe. Le dessin aplati peint les marques dans la page elle-même, que personne ne peut alors retirer : choisissez-le pour une copie finale. Les commentaires restent toujours des notes pour que leur texte reste lisible.
Votre fichier reste sur votre appareil
Le PDF est affiché avec pdf.js et écrit avec pdf-lib, tous deux exécutés dans votre navigateur. Rien n'est envoyé ni stocké : l'outil convient aux contrats, documents médicaux, examens et autres fichiers privés. Les PDF protégés par mot de passe doivent d'abord être déverrouillés.
Astuces
- Besoin de modifier le texte lui-même ou d'ajouter des images ? Utilisez Modifier un PDF.
- Vous voulez signer après relecture ? Ouvrez le fichier dans Signer un PDF.
- Document scanné ? Lancez d'abord l'OCR PDF pour que le surlignage s'aligne sur les mots.
- Deux versions à comparer ? Essayez Comparer des PDF.
- Pour masquer définitivement un texte sensible, utilisez Caviarder un PDF : un surlignage ou un rectangle noir dessiné par-dessus ne supprime pas le texte en dessous.
Fonctionnalités
- Surlignez, soulignez et barrez du texte qui s'aligne sur les mots
- Notes de commentaire lisibles dans Acrobat, Aperçu, Edge ou Chrome
- Stylo libre, rectangles, ellipses, lignes et flèches
- Toutes les couleurs, épaisseurs et opacités, avec annuler et rétablir
- Enregistré en vraies annotations modifiables, ou aplati dans la page
- Gratuit, sans inscription, votre PDF ne quitte jamais votre navigateur
Questions fréquentes
Les annotations sont-elles de vrais commentaires PDF ?
Oui. Par défaut, surlignages, soulignements, textes barrés, notes, traits et formes sont enregistrés comme annotations PDF standard avec leur propre apparence : Adobe Acrobat, Aperçu, Edge, Chrome et les autres lecteurs les affichent et permettent d'y répondre, de les modifier ou de les supprimer.
Que fait le dessin aplati ?
Il peint surlignages, dessins et formes dans le contenu de la page : ils ne peuvent plus être déplacés ni supprimés, idéal avant de partager une version finale. Les commentaires restent des notes pour ne pas perdre leur texte.
Comment surligner du texte avec précision ?
Choisissez Surligner, Souligner ou Barrer et faites glisser sur les mots, comme pour sélectionner du texte. La marque s'aligne sur les lignes de texte sous votre geste. Sur une page scannée sans texte, elle couvre la zone tracée.
Puis-je annuler une erreur ?
Oui. Utilisez les boutons annuler et rétablir ou Ctrl+Z et Ctrl+Y. Avec l'outil Sélection, cliquez sur une marque pour la déplacer ou appuyez sur Suppr pour la retirer.
Les annotations déjà présentes sont-elles conservées ?
Oui. Les commentaires et champs de formulaire existants restent dans le fichier, et vos nouvelles marques s'ajoutent à côté.
Mon PDF est-il envoyé ?
Non. Le PDF est affiché avec pdf.js et enregistré avec pdf-lib dans votre navigateur. Il n'est jamais envoyé à un serveur.