Aller au contenu
WoowPDF

Convertir PDF en CSV : extraire les tableaux

Extrayez les tableaux d'un PDF dans des fichiers CSV à ouvrir dans Excel, Google Sheets ou une base de données. Un CSV par tableau ou par page, avec le bon séparateur.

Gratuit Fonctionne dans votre navigateur

La plupart des outils n’envoient jamais vos fichiers

Comment convertir un tableau PDF en CSV

Relevés bancaires, factures, listes de prix, tableaux de recherche et rapports arrivent souvent en PDF, alors que les chiffres ne servent que dans un tableur ou un script. PDF en CSV sort les tableaux d'un PDF et les enregistre en fichiers CSV simples qui s'ouvrent dans Excel, Google Sheets, LibreOffice, Numbers, pandas ou n'importe quel import de base de données. Vous choisissez un CSV par tableau, un par page, ou tout dans un seul fichier.

Comment convertir un PDF en CSV

  1. Ajoutez le PDF. Déposez-le sur la page ou cliquez sur Choisir un fichier.
  2. Choisissez ce qu'il faut créer. Un CSV par tableau pour les relevés et rapports, Un CSV par page pour garder toutes les lignes, Un seul CSV pour empiler toutes les pages.
  3. Choisissez le séparateur. Virgule, point-virgule ou tabulation.
  4. Convertissez. Un seul fichier se télécharge directement, plusieurs arrivent dans un ZIP.

Quel résultat choisir

DocumentMeilleur choix
Relevé de compte ou de carteUn CSV par tableau
Rapport avec plusieurs tableaux par pageUn CSV par tableau
Liste de prix ou catalogueUn seul CSV pour tout le PDF
Formulaire ou mise en page mixteUn CSV par page
Excel en françaisSéparateur point-virgule

Comment marche la détection

Un PDF ne stocke pas de tableaux, il stocke des mots à des positions. Le convertisseur regroupe les mots qui partagent une ligne de base en lignes, coupe chaque ligne aux grands espaces horizontaux, puis cherche les suites de lignes ayant au moins deux cellules. Pour chaque suite, il relève les positions de début de colonne et place chaque cellule dans la bonne colonne, si bien que les lignes avec des cases vides restent alignées. Le texte d'une cellule qui passe à la ligne reste dans le tableau. Les valeurs ne sont mises entre guillemets que si nécessaire, et les fichiers sont en UTF-8 avec BOM pour qu'Excel lise chaque caractère.

Confidentiel par conception

Tout se passe dans votre navigateur. Le PDF est lu sur votre appareil, les CSV y sont créés, et rien n'est envoyé ni conservé.

Qui l'utilise

Comptables qui importent des relevés, petites entreprises qui chargent des listes de prix fournisseurs, analystes qui récupèrent des chiffres de rapports annuels, chercheurs et développeurs qui alimentent Python, R ou SQL. Comme les colonnes sont alignées pour vous, totaux, dates et montants arrivent dans leurs propres cellules.

Conseils

  • Vous préférez des feuilles mises en forme ? PDF en Excel crée un classeur .xlsx.
  • Relevé scanné ? Rendez-le lisible avec OCR PDF d'abord.
  • Juste le texte ? Extracteur de texte PDF l'enregistre en texte brut.
  • Le tableau n'est que sur une page ? Isolez-la avec Diviser PDF.

Fonctionnalités

  • Détecte les tableaux à partir de la position du texte et aligne leurs colonnes
  • Un CSV par tableau, un par page ou un seul CSV pour tout le PDF
  • Séparateur virgule, point-virgule ou tabulation selon votre tableur
  • UTF-8 avec BOM : Excel affiche correctement accents et toutes les écritures
  • Plusieurs CSV se téléchargent ensemble dans un ZIP
  • Dans votre navigateur : relevés et factures ne sont jamais envoyés

Questions fréquentes

Comment les tableaux sont-ils trouvés dans un PDF ?

L'outil lit la position de chaque mot, regroupe les mots en lignes selon leur ligne de base et coupe les lignes en cellules aux grands espaces. Les lignes qui partagent les mêmes colonnes forment un tableau, aligné sur des colonnes communes.

Quel séparateur choisir ?

La virgule convient à Google Sheets, Numbers, Python et la plupart des outils. Avec Excel en français, choisissez le point-virgule pour que les colonnes se séparent bien en double-cliquant le fichier. La tabulation est pratique pour coller.

Excel affichera-t-il les accents ?

Oui. Les fichiers sont en UTF-8 avec marque d'ordre des octets, ce qui indique à Excel de les lire en Unicode : accents, symboles monétaires, cyrillique, arabe et chinois s'affichent correctement.

Cela fonctionne-t-il avec un PDF scanné ?

Pas directement, car un scan contient des images de texte. Passez d'abord le fichier dans OCR PDF pour ajouter une couche de texte, puis convertissez-le ici.

Et si aucun tableau n'est détecté ?

Chaque page est alors exportée avec toutes ses lignes de texte, coupées en cellules aux grands espaces, pour que vous gardiez les données et puissiez les ranger dans votre tableur.

Mon PDF est-il envoyé ?

Non. Le texte est lu et les CSV sont créés dans votre navigateur : relevés bancaires, factures et rapports restent sur votre appareil.