Convertir SVG a PDF (vectores nítidos)
Convierte SVG en un PDF vectorial que se ve nítido con cualquier zoom y con texto seleccionable. Une varios SVG en un PDF, gratis y en tu navegador.
La mayoría de las herramientas nunca suben tus archivos
Cómo convertir SVG a PDF
SVG es el formato de logos, iconos, gráficos, diagramas e ilustraciones en la web, pero imprentas, clientes y sistemas de documentos suelen pedir un PDF. Muchos convertidores solo hacen una captura del SVG, y el PDF se ve borroso al ampliar o imprimir en grande. SVG a PDF convierte el dibujo en gráficos vectoriales PDF reales: cada trazado, forma, contorno y degradado se redibuja con operadores PDF y el texto sigue siendo seleccionable, así que el resultado se ve igual de nítido en una valla que en un móvil.
Cómo convertir SVG a PDF
- Añade tus SVG. Suéltalos en la página o pulsa Elegir archivos. Añade varios para unirlos.
- Mantén el método vectorial. Vectorial es la opción por defecto; elige Imagen de alta resolución solo si quieres una imagen del dibujo.
- Elige la página. Tamaño del SVG, o centrado en A4 o Carta con margen.
- Convierte y descarga. El resultado indica si cada archivo se dibujó como vectores o como imagen.
Qué se convierte en vectores
| Elemento SVG | En el PDF |
|---|---|
| path, rect, circle, ellipse, line, polygon | Formas vectoriales |
| Relleno, contorno, grosor, extremos, guiones | Idénticos |
| Opacidad y reglas de relleno | Se mantienen |
| Degradados lineales y radiales | Sombreados PDF |
| Grupos, transformaciones, use, símbolos, recortes | Se mantienen |
| Texto (alfabeto latino) | Texto PDF seleccionable |
| Imágenes PNG o JPEG incrustadas | Imágenes incrustadas |
| Filtros, máscaras, patrones, marcadores | Archivo completo como imagen de 300 DPI |
Ideal para imprenta y documentos
Un PDF vectorial es lo que piden imprentas, rotulistas y cortadoras láser, y la forma más limpia de meter un logo o un diagrama en un informe. Como el navegador maqueta primero el SVG, se respetan los estilos CSS, las clases y el viewBox: el PDF coincide con lo que ves en Chrome. Cuando un archivo usa un efecto que el PDF no puede dibujar exactamente, el convertidor no adivina: coloca una imagen de 300 DPI para que se vea bien y te lo indica.
Privado y seguro
El SVG se lee en tu navegador. Los scripts y referencias externas del archivo se eliminan antes de mostrarlo, y no se sube ni se guarda nada.
Quién lo usa
Diseñadores que envían logos e iconos a la imprenta, ingenieros que exportan diagramas de draw.io, Figma, Inkscape o Excalidraw, profesores que imprimen fichas SVG y desarrolladores que archivan gráficos de D3 o Mermaid.
Consejos
- ¿Fotos en lugar de dibujos? Usa Imágenes a PDF.
- Para juntar páginas SVG con otros documentos, usa Unir PDF.
- ¿Necesitas una imagen después? PDF a PNG genera páginas de hasta 300 DPI.
- ¿Una web con gráficos SVG? HTML a PDF convierte la página entera.
Funciones
- Salida vectorial real: trazados, formas, contornos, guiones y degradados nítidos con cualquier zoom
- El texto del SVG sigue siendo seleccionable y buscable en el PDF
- Los archivos con filtros, máscaras o fusiones pasan a imagen de 300 DPI para verse bien
- Une varios SVG en un PDF, una página cada uno
- Página del tamaño del dibujo, o centrada en A4 o Carta
- Funciona en el navegador y nunca ejecuta scripts del archivo
Preguntas frecuentes
¿El PDF es realmente vectorial?
Sí, siempre que el SVG use elementos que el PDF dibuja directamente: trazados, rectángulos, círculos, líneas, polígonos, contornos, guiones, opacidad, recortes, degradados lineales y radiales, imágenes incrustadas y texto. Puedes ampliar todo lo que quieras.
¿Y si mi SVG usa filtros o máscaras?
Desenfoques, máscaras, patrones, marcadores o modos de fusión no se pueden reproducir exactamente como vectores, así que ese archivo se coloca como imagen de alta resolución, unos 300 DPI. La pantalla de resultado indica el método usado.
¿El texto sigue siendo editable?
El texto en alfabeto latino se escribe como texto PDF real: puedes seleccionarlo, copiarlo y buscarlo. Las fuentes se sustituyen por la fuente PDF estándar más parecida, ajustada al mismo ancho. Texto en otras escrituras hace que el archivo use el modo imagen.
¿Puedo poner varios SVG en un PDF?
Sí. Añade los SVG que necesites y ordénalos: cada uno será una página del mismo PDF.
¿Es seguro abrir aquí un SVG desconocido?
Los SVG pueden contener scripts. El convertidor elimina scripts, manejadores de eventos y enlaces externos antes de leer el dibujo, y todo ocurre en tu navegador sin subir el archivo.
¿Qué tamaño de página tendrá el PDF?
Por defecto la página mide exactamente lo mismo que el dibujo SVG (ancho y alto o viewBox). También puedes centrarlo en una página A4 o Carta con margen.