Ir al contenido
WoowPDF

Editar PDF en línea gratis

Cambia el texto existente, añade texto, imágenes, formas y firmas, resalta o tapa lo que quieras y guarda un PDF limpio. Gratis, privado y en tu navegador.

Gratis Funciona en tu navegador

Cómo editar un PDF en línea

El editor de PDF gratuito de WoowPDF te permite corregir una errata, completar un dato, firmar un contrato o marcar un informe sin instalar nada. Todo ocurre en tu navegador: el documento se queda en tu dispositivo y descargas el PDF terminado en segundos, sin registro ni marca de agua.

Editar un PDF en cuatro pasos

  1. Abre tu PDF arrastrándolo a la página o con Elegir archivo.
  2. Elige una herramienta: Editar texto para cambiar palabras existentes, o añade texto, imágenes, formas, resaltado, corrector y firmas.
  3. Ajusta: mueve, cambia el tamaño y modifica fuente, tamaño, color, grosor u opacidad. Deshacer y rehacer siempre están a mano.
  4. Guarda con Guardar PDF, cambia el nombre si quieres y descárgalo.

Cambiar el texto existente

Con Editar texto cada línea se vuelve clicable. El texto original se tapa con un bloque del color del fondo y tu nuevo texto aparece encima con el mismo tamaño y color. Perfecto para corregir un nombre, una fecha o un precio. Si el documento es escaneado, usa antes nuestra herramienta OCR de PDF.

Añadir texto, imágenes y firmas

Haz clic en la página para escribir, elige fuente, estilo y color, inserta un logotipo o una foto y dibuja o escribe tu firma para colocarla donde la necesites.

Anotar y tapar

Resalta, dibuja rectángulos, elipses, líneas y flechas, traza a mano alzada y marca casillas. El corrector oculta contenido visualmente; para datos sensibles usa una herramienta de censura.

Privado por diseño

WoowPDF nunca envía tu documento a un servidor: todo se procesa en local. Después puedes comprimir el PDF, añadir números de página o protegerlo con contraseña.

Funciones

  • Edición del texto existente: haz clic en una línea y reescríbela con el mismo tamaño y color
  • Cuadros de texto en Helvetica, Times o Courier con negrita, cursiva, subrayado y alineación
  • Imágenes PNG, JPG, WebP o GIF redimensionables
  • Firmas dibujadas o escritas y anotaciones a mano alzada
  • Resaltado, corrector, rectángulos, elipses, líneas y flechas
  • Marcas de verificación y cruces para formularios
  • Deshacer, rehacer, duplicar, mover con el teclado y traer al frente
  • Privado: el PDF se edita en tu navegador y nunca se sube

Preguntas frecuentes

¿Este editor de PDF es realmente gratis?

Sí. El editor de WoowPDF es totalmente gratuito, sin marca de agua, sin límite de páginas y sin cuenta.

¿Puedo cambiar el texto que ya tiene mi PDF?

Sí. Elige Editar texto y haz clic en una línea. El texto original se tapa con un bloque del color del fondo y tu nuevo texto se coloca encima con un tamaño y color similares.

¿Se suben mis archivos a un servidor?

No. El PDF se abre, se edita y se guarda por completo en tu navegador. No se envía nada a nuestros servidores.

¿Por qué no puedo editar el texto de un PDF escaneado?

Un PDF escaneado es una imagen de la página y no contiene texto real. Pásalo antes por nuestra herramienta OCR de PDF, o usa el corrector y Añadir texto para reescribir partes.

¿El corrector elimina la información de forma permanente?

No: la oculta visualmente con un bloque sólido, pero los datos originales pueden seguir en el archivo. Para datos sensibles usa una herramienta de censura (redacción).

¿Puedo firmar un PDF?

Sí. Pulsa Firmar, dibuja tu firma o escribe tu nombre con estilo manuscrito, y colócala y ajústala en la página.

¿Funciona en el móvil?

Sí. Funciona en navegadores móviles modernos con soporte táctil para mover, dibujar y firmar.