Convertir un PDF en Markdown
Transformez un PDF en Markdown propre avec titres, gras et italique, listes, tableaux, blocs de code, liens et images en option. Gratuit, confidentiel et dans votre navigateur.
La plupart des outils n’envoient jamais vos fichiers
Comment convertir un PDF en Markdown
Le PDF est fait pour l'impression, le Markdown pour écrire, modifier et réutiliser. Le convertisseur PDF en Markdown de WoowPDF reconstruit la structure de votre document en Markdown propre et lisible, que vous pouvez coller dans GitHub, GitLab, Obsidian, Notion, un générateur de site statique, un wiki ou un assistant IA. Il conserve les titres, l'emphase, les listes, les tableaux, les blocs de code et les liens, et il écarte les en-têtes, pieds de page et numéros de page qui encombrent le texte copié depuis un PDF. Tout se passe dans votre navigateur : vos fichiers restent sur votre appareil.
Comment convertir un PDF en Markdown
- Ajoutez votre PDF. Déposez un ou plusieurs fichiers sur la page ou cliquez sur Choisir des fichiers.
- Choisissez ce qu'il faut détecter. Les titres, les tableaux et la suppression des en-têtes et pieds de page sont activés par défaut. Activez Extraire les images si vous voulez aussi les illustrations.
- Affinez si besoin. Dans les options avancées, vous pouvez marquer les sauts de page par une ligne horizontale ou un commentaire HTML, ajouter un en-tête YAML (front matter) avec le titre et l'auteur, ou convertir seulement une plage de pages.
- Convertissez et téléchargez. Cliquez sur Convertir en Markdown et téléchargez votre fichier .md (ou un ZIP avec le dossier d'images).
La structure, pas seulement le texte
Copier le texte d'un PDF donne souvent des lignes coupées, des titres perdus et des numéros de page au milieu des phrases. Ce convertisseur s'appuie plutôt sur la position et la police de chaque morceau de texte. Les lignes sont regroupées en paragraphes et les mots coupés en fin de ligne sont recollés. La taille du texte courant est mesurée, et les lignes plus grandes deviennent des titres #, ## ou ###. Les mots en gras et en italique gardent leur emphase, le texte à chasse fixe devient du code en ligne ou un bloc de code délimité, et les liens sont conservés comme de vrais liens Markdown.
Listes et tableaux
Les puces comme •, ▪ et * deviennent des éléments de liste Markdown, les éléments numérotés restent numérotés et les éléments en retrait sont imbriqués. Les lignes de texte réparties en colonnes alignées sont reconstruites en tableaux Markdown au format GitHub avec une ligne d'en-tête, qui s'affichent bien sur GitHub, dans Obsidian et dans la plupart des outils de documentation. Pour les tableaux à cellules fusionnées, vérifiez le résultat et ajustez-le à la main.
Un résultat propre à partir de vrais documents
Rapports, articles et manuels répètent le même en-tête, le même pied de page et le même numéro de page sur chaque page. WoowPDF repère ces éléments répétés et les supprime : vos paragraphes s'enchaînent sans interruption et une phrase qui se poursuit sur la page suivante reste d'un seul tenant. Les mises en page sur deux colonnes, courantes dans les articles scientifiques et les newsletters, sont lues colonne par colonne plutôt que ligne par ligne d'un bord à l'autre de la page.
Les images dans un dossier prêt à l'emploi
Avec Extraire les images activé, vous recevez un fichier ZIP contenant le document Markdown et un dossier images. Chaque image est liée par un chemin relatif à l'endroit où elle apparaît dans le PDF, pour que le document s'affiche correctement dès la décompression. Les logos répétés sur chaque page sont ignorés.
Idéal pour l'IA, la documentation et les notes
Le Markdown est compact et conserve le sens que le texte brut perd, ce qui en fait un excellent format pour fournir des documents à ChatGPT, Claude ou à un pipeline de recherche augmentée (RAG). C'est aussi le format natif des bases de connaissances comme Obsidian et Logseq, des fichiers README et des sites de documentation construits avec Docusaurus, MkDocs ou Hugo.
Conseils pour un meilleur résultat
- Document scanné ? Rendez-le d'abord cherchable avec l'OCR PDF, puis convertissez-le.
- Besoin de texte brut sans mise en forme ? Utilisez l'extracteur de texte PDF. Pour une page web, essayez PDF en HTML ; pour un document modifiable, PDF en Word.
- Vous n'avez besoin que des images ? Extrayez les images du PDF directement.
- Vous voulez faire l'inverse ? Collez votre texte dans Texte en PDF.
Fonctionnalités
- Titres détectés d'après la taille du texte et convertis en #, ## et ###
- Gras, italique et code en ligne conservés
- Listes à puces et numérotées, y compris imbriquées
- Tableaux reconstruits au format Markdown de GitHub
- Texte à chasse fixe converti en blocs de code
- Liens conservés, en-têtes, pieds de page et numéros répétés supprimés
- Mises en page sur deux colonnes lues dans le bon ordre
- Extraction d'images en option, dans un ZIP avec un dossier images
- Confidentiel : le PDF est converti dans votre navigateur, sans envoi
Questions fréquentes
Qu'est-ce que le Markdown ?
Le Markdown est un format de texte brut qui utilise des symboles simples pour la structure : # pour les titres, * pour l'emphase, un tiret pour les éléments de liste et | pour les tableaux. Il est utilisé par GitHub, GitLab, Obsidian, Notion, les générateurs de sites statiques, les outils de documentation et les assistants IA.
Quelles parties de mon PDF sont conservées ?
Les titres, paragraphes, textes en gras et en italique, listes à puces et numérotées, tableaux simples, code à chasse fixe, liens et, si vous l'activez, les images. Les en-têtes, pieds de page et numéros de page répétés sont supprimés pour ne pas interrompre le texte.
Mon PDF est-il envoyé sur un serveur ?
Non. La conversion se fait entièrement dans votre navigateur. Votre fichier ne quitte jamais votre appareil, ce qui rend l'outil sûr pour les documents confidentiels.
Fonctionne-t-il avec les PDF scannés ?
Un PDF scanné ne contient que des images de texte. Passez-le d'abord par notre outil OCR PDF pour ajouter une couche texte, puis convertissez le résultat en Markdown.
Comment les titres sont-ils détectés ?
Le convertisseur repère la taille de police utilisée par la majorité du texte courant. Les lignes plus grandes deviennent des titres : la plus grande taille devient #, la suivante ## et les tailles de titre plus petites ###. Vous pouvez désactiver la détection des titres si vous ne voulez que des paragraphes simples.
Peut-il convertir les tableaux ?
Oui. Les lignes dont le texte est réparti en colonnes alignées sont reconstruites en tableaux Markdown avec une ligne d'en-tête. Les tableaux très complexes à cellules fusionnées peuvent demander quelques retouches manuelles.
Que deviennent les images ?
Par défaut, seul le texte est converti. Activez Extraire les images pour obtenir un ZIP contenant le fichier .md et un dossier d'images ; chaque image est liée à l'endroit où elle apparaît dans le document.
Puis-je utiliser le résultat avec ChatGPT, Claude ou d'autres outils d'IA ?
Oui. Le Markdown est l'un des meilleurs formats pour fournir des documents aux modèles de langage, car il conserve la structure tout en restant compact. C'est une façon courante de préparer des PDF pour l'IA et les pipelines RAG.
Gère-t-il les documents sur deux colonnes ?
Oui. Quand une page comporte deux colonnes de texte, le convertisseur lit la colonne de gauche avant celle de droite au lieu de mélanger les lignes des deux.
Puis-je convertir plusieurs PDF à la fois ?
Oui. Ajoutez plusieurs fichiers et chacun est converti avec les mêmes réglages. Téléchargez-les un par un ou ensemble dans un fichier ZIP.