تحويل PDF إلى Excel مجانًا – ملف XLSX عبر الإنترنت
حوّل الجداول داخل ملف PDF إلى مصنف Excel بصيغة XLSX، بورقة لكل صفحة وأرقام حقيقية. مجاني، ولا يغادر الملف متصفحك أبدًا.
كيفية تحويل جدول PDF إلى Excel
تأخذ أداة تحويل PDF إلى Excel من WoowPDF الجداول الموجودة في ملف PDF – كشوف الحسابات البنكية وقوائم الأسعار والفواتير والتقارير والجداول الزمنية – وتعيد بناءها صفوفًا وأعمدةً في مصنف Excel بصيغة XLSX. فبدلًا من نسخ الخلايا واحدة تلو الأخرى أو إعادة كتابة الأرقام، تحصل خلال ثوانٍ على جدول بيانات يمكنك فرزه وتصفيته واستخدامه في الحسابات. تتم العملية كلها داخل متصفحك، ولا يُرفع ملف PDF إلى أي خادم.
خطوات تحويل PDF إلى Excel
- اسحب ملف PDF إلى الصفحة أو انقر لاختياره.
- اختر طريقة العرض: أبقِ خيار ورقة لكل صفحة مفعّلًا للحصول على ورقة عمل منفصلة لكل صفحة، أو عطّله لجمع كل الصفحات في ورقة واحدة يفصل بينها صف فارغ.
- اضغط تحويل إلى Excel، وستظهر نسبة التقدم صفحة بصفحة.
- نزّل ملف XLSX وافتحه في Excel أو Google Sheets أو Numbers أو LibreOffice Calc.
كيف تُكتشف الجداول؟
لا يحتوي ملف PDF على خلايا حقيقية، بل يعرف فقط موضع رسم كل جزء من النص. تقرأ الأداة هذه المواضع، وتجمع النص الواقع على السطر نفسه في صف واحد، وتبدأ عمودًا جديدًا حيثما وُجدت مسافة أفقية واضحة بين جزأين. والخلايا التي تحتوي على رقم فقط، حتى مع فواصل الآلاف مثل 1,250.75، تُحفظ كقيم رقمية لتعمل المعادلات فورًا، بينما يبقى الباقي نصًا.
تعطي هذه الطريقة أفضل النتائج مع الجداول الرقمية النظيفة ذات الأعمدة المنتظمة. أما العناوين المدمجة أو الخلايا الممتدة على عدة أسطر أو الجداول المتلاصقة فقد تحتاج إلى ترتيب بسيط بعد التحويل.
استخدامات مفيدة
- كشوف الحسابات البنكية والبطاقات: تحليل العمليات وتصنيف المصروفات ومطابقة الحسابات.
- قوائم أسعار الموردين والكتالوجات للمقارنة أو الاستيراد إلى نظام آخر.
- التقارير المالية والفواتير: إعادة استخدام الأرقام دون كتابتها من جديد.
- الجداول الزمنية وجداول النتائج المنشورة بصيغة PDF فقط.
نصائح
- يُحوَّل المستند بالكامل، فإذا أردت صفحات معينة فقط، افصلها أولًا عبر تقسيم PDF.
- بالنسبة إلى الكشوف الممسوحة ضوئيًا، شغّل أداة OCR لملفات PDF أولًا، وإلا فلن يوجد نص يوضع في الخلايا.
- إن كنت تحتاج إلى النص لا إلى جدول، فإن أداة استخراج النص من PDF تمنحك نصًا عاديًا.
- انتهيت من التحليل؟ حوّل المصنف مجددًا إلى مستند قابل للمشاركة عبر تحويل Excel إلى PDF.
خصوصية ومجانية وسرعة
المستندات المالية هي بالضبط نوع الملفات التي لا ينبغي أن تضطر إلى رفعها على الإنترنت. تعمل هذه الأداة محليًا بلغة JavaScript، فتبقى كشوفك وفواتيرك على جهازك، وتُعالج المستندات الطويلة دون ذهاب وإياب إلى خادم. الخدمة مجانية ولا تتطلب حسابًا ولا تضيف علامة مائية. ويجب فك حماية ملفات PDF المحمية بكلمة مرور قبل التحويل. وإذا كان الملف كبيرًا جدًا، فقد تستغرق المعالجة وقتًا أطول قليلًا حسب قوة جهازك.
المزايا
- إعادة بناء الصفوف والأعمدة اعتمادًا على موضع النص في الصفحة
- ورقة لكل صفحة أو جميع الصفحات في ورقة واحدة
- تُحفظ الأرقام كقيم رقمية جاهزة لدالة SUM وغيرها
- ملف XLSX قياسي يعمل في Excel وGoogle Sheets وNumbers وLibreOffice
- المعالجة كاملة داخل المتصفح: لا يُرفع ملف PDF
- مجاني، دون تسجيل أو علامة مائية
الأسئلة الشائعة
كيف أحوّل ملف PDF إلى Excel؟
اسحب ملف PDF إلى هذه الصفحة، واختر إن كنت تريد ورقة لكل صفحة، ثم اضغط تحويل إلى Excel ونزّل ملف XLSX.
هل يُرفع ملفي إلى خادم؟
لا. يقرأ متصفحك ملف PDF وينشئ المصنف على جهازك، فلا يغادر الملف حاسوبك أو هاتفك.
هل تعمل الأرقام في المعادلات؟
نعم. الخلايا التي تحتوي على رقم فقط (بعد إزالة فواصل الآلاف) تُحفظ كقيم رقمية، فيمكنك جمعها وترتيبها ورسمها بيانيًا مباشرة.
هل تُحفظ الألوان والحدود والمعادلات؟
لا. ملف PDF لا يحتوي على معادلات، والأداة تركّز على البيانات نفسها: نصوص وأرقام في الصفوف والأعمدة الصحيحة دون تنسيق للخلايا.
هل يمكن تحويل ملف PDF ممسوح ضوئيًا إلى Excel؟
الصفحات الممسوحة صور بلا نص. مرّر الملف أولًا على أداة OCR ثم حوّل الناتج.
ماذا يحدث للنص الموجود خارج الجداول؟
يُصدَّر كل نص الصفحة، فتظهر العناوين والفقرات في صفوف مستقلة يمكنك حذفها بسهولة في Excel.