تحويل EPUB إلى PDF عبر الإنترنت

صيغة EPUB رائعة على القارئ الإلكتروني، لكن ليست كل الأجهزة والطابعات والتطبيقات قادرة على فتحها. يحوّل محول EPUB إلى PDF من WoowPDF الكتب الإلكترونية الخالية من DRM إلى ملفات PDF تُفتح في كل مكان وتُطبع تمامًا كما تظهر على الشاشة. تبقى الفصول بترتيب القراءة ويبدأ كل منها في صفحة جديدة، وتُحفظ الصور وتنسيق الكتاب، ويتحول جدول المحتويات إلى إشارات مرجعية قابلة للنقر. اختر صفحة بحجم الكتاب لقراءة مريحة أو A4 وLetter للطباعة، وأضف أرقام الصفحات والغلاف بنقرة.

كيف تحوّل EPUB إلى PDF

1. أضف كتابك. اسحب ملف ‎.epub أو أكثر إلى الصفحة أو انقر على اختيار الملفات.
2. اختر التخطيط. كتاب (A5) أو 6 × 9 بوصة أو A4 أو Letter، ونصًا صغيرًا أو عاديًا أو كبيرًا، واضبط الهوامش من الخيارات المتقدمة عند الحاجة.
3. الغلاف وأرقام الصفحات. أبقِ البدء بصورة الغلاف وإضافة أرقام الصفحات مفعّلين أو أوقفهما.
4. حوّل ونزّل. انقر على تحويل إلى PDF ونزّل ملفك، أو كل الملفات في ZIP.

تخطيط أمين وسهل القراءة

ملف EPUB موقع صغير: فصول مكتوبة بـ HTML ومنسقة بـ CSS مع صور وخطوط مضمنة أحيانًا. يصفّ WoowPDF الكتاب بمحرك عرض متصفح كامل يفهم كل ذلك، فتخرج العناوين والنص المائل والحروف الاستهلالية والاقتباسات والقوائم والجداول والصور كما صممها المؤلف، وتتجنب الفقرات الطويلة الأسطر المعزولة في بداية الصفحات ونهايتها. وتعمل الروابط بين الفصول والحواشي داخل PDF، وتبقى روابط الويب قابلة للنقر.

الإشارات المرجعية وجدول المحتويات

يتحول كل عنوان فصل وقسم إلى إشارة مرجعية في PDF. افتح لوحة الإشارات في Adobe Reader أو Preview أو المتصفح أو تطبيق الجهاز اللوحي وانتقل مباشرة إلى أي فصل، تمامًا كجدول المحتويات في قارئك الإلكتروني. وإن كان للكتاب صورة غلاف فإنها تشغل الصفحة الأولى وحدها دون رقم.

كل اللغات

لأن النص يُعرض بخطوط Unicode كاملة، تُحوَّل الكتب العربية والعبرية والفارسية والهندية والبنغالية والصينية واليابانية والكورية والروسية وغيرها بشكل صحيح، بما في ذلك الكتابة من اليمين إلى اليسار. والنتيجة نص حقيقي قابل للتحديد والبحث، لا صور للصفحات.

تحويل آمن على الخادم

يحتاج التخطيط الكامل للكتاب إلى محرك عرض كامل، لذا يتم التحويل على خادم WoowPDF لا في متصفحك. يُفك كل كتاب في مجلد مؤقت معزول، وتُزال البرامج النصية والمحتوى البعيد وأي إشارة إلى ما هو خارج الكتاب قبل العرض، وتُحذف الملفات فور جهوز PDF. لا يُحفظ شيء ولا يُشارك.

حول DRM

بعض الكتب المشتراة من المتاجر محمية بـ DRM (إدارة الحقوق الرقمية) ومشفرة، ولا يستطيع WoowPDF ولا أي محول مشروع تحويلها. أما الكتب الخالية من DRM، مثل الكلاسيكيات في الملكية العامة وكثير من كتب النشر الذاتي والناشرين الذين لا يستخدمون DRM، فتُحوَّل دون مشكلات.

نصائح للحصول على أفضل نتيجة

• استخدم كتاب (A5) أو 6 × 9 بوصة للقراءة على الجهاز اللوحي، وA4 أو Letter للطباعة في المنزل أو المكتب.
• تطبع كتيبًا؟ ضع صفحتين في كل ورقة باستخدام عدة صفحات في ورقة واحدة، ووفّر الحبر باستخدام PDF بالتدرج الرمادي.
• تحتاج بعض الفصول فقط؟ قسّم PDF أو احذف صفحات بعد ذلك.
• كتاب كبير بصور كثيرة؟ اضغط PDF قبل إرساله.
• تحوّل مستندات أخرى؟ جرّب Word إلى PDF أو HTML إلى PDF أو نص إلى PDF.